Toponymy: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 29: | Line 29: | ||
| |
| |
||
|Ochardus |
|Ochardus |
||
|Unkonwn |
|||
|Unkonwn— |
|||
|N. |
|N. |
||
|- |
|- |
||
| |
| |
||
|Tartar |
|Tartar |
||
|Unknown |
|||
|Unknown— |
|||
|- |
|- |
||
| |
| |
||
|Palisanga |
|Palisanga |
||
|Unknown |
|||
|Unknown— |
|||
|E. |
|E. |
||
|- |
|- |
||
Line 157: | Line 157: | ||
|- |
|- |
||
| |
| |
||
|Major |
|||
|Major— |
|||
|Rubricatus |
|||
|Rubricatus— |
|||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Line 192: | Line 192: | ||
|- |
|- |
||
| |
| |
||
|Sweria de |
|Sweria de Costa |
||
|Not remarkable |
|Not remarkable |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
| |
| |
||
|Rivere de |
|Rivere de Volta |
||
|Not remarkable |
|Not remarkable |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
| |
| |
||
|In Nubia is the River |
|In Nubia is the River Nuba |
||
|Not remarkable |
|Not remarkable |
||
|N. E. |
|N. E. |
||
Line 208: | Line 208: | ||
| |
| |
||
|Exterior |
|Exterior |
||
|Zaire |
|||
|Zaire— |
|||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
| |
| |
||
|Coanza |
|||
|Coanza— |
|||
|Unknown |
|Unknown |
||
|W. |
|W. |
||
Line 222: | Line 222: | ||
|- |
|- |
||
| |
| |
||
|R. de |
|R. de Infanto |
||
|Unknown |
|Unknown |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
| |
| |
||
|Zambre |
|||
|Zambre— |
|||
|Unknown |
|Unknown |
||
|S. E. |
|S. E. |
||
|- |
|- |
||
| |
| |
||
|R. de Spiritu S. |
|R. de Spiritu S. |
||
|Unknown |
|Unknown |
||
|S. E. |
|S. E. |
||
Line 238: | Line 238: | ||
| |
| |
||
|Interior is Nile its main Body |
|Interior is Nile its main Body |
||
|Nilus |
|||
|Nilus— |
|||
|N. |
|N. |
||
|} |
|} |
||
Those of America. |
|||
{| class="wikitable" |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
|XXI |
|||
|XVII |
|||
|Anciently by |
|||
|Running |
|||
|- |
|||
| |
|||
| |
|||
|1699. Geography anatomiz'd. |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|In New Spain |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|N. Granada is Rio del Nort. |
|||
|Unknown |
|||
|S. W. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Florida is R. del Spiri∣tu S. |
|||
|Unknown |
|||
|S. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|The great River Canada |
|||
|Unknown |
|||
|E. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|The Connecticut |
|||
|Unknown |
|||
|S. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Hudson's River |
|||
|Unknown |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Rivere de la Ware |
|||
|Unknown |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|The Sesquahana |
|||
|Unknown |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|The Patomeck |
|||
|Unknown |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|In Terra Arctica none |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|R. de Paria or Orinoque |
|||
|Unknown |
|||
|N. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|R. de Madeline |
|||
|Unknown |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|S. Martha |
|||
|Unknown |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Brasil |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Miary |
|||
|Unknown |
|||
|N. E. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Siope |
|||
|Unknown |
|||
|N. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|S. Francis |
|||
|Unknown |
|||
|E. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Parama |
|||
|Unknown |
|||
|S. W. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|In Amazonia is the Amazone with its Branches |
|||
|Unknown |
|||
|N. E. |
|||
|} |
|||
Those of Europe. |
|||
{| class="wikitable" |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
|XXI |
|||
|XVII |
|||
|Anciently by |
|||
|Running |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
| |
|||
|1699. Geography anatomiz'd. |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Scandinavia |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Swedeland are |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Dalcarle |
|||
|Unknown |
|||
|Eastward. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Kimi |
|||
|Unknown |
|||
|Southw. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Torno |
|||
|Unknown |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Elfe |
|||
|Unknown |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Denmark |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Norway |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Moscovi. |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Volga |
|||
|Rha |
|||
|E. turning S |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Don |
|||
|Tanais |
|||
|E. turn. W. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Dwina |
|||
|Unknown |
|||
|N. W. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|France |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Sein |
|||
|Sequana |
|||
|N. W. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Loir |
|||
|Ligeris |
|||
|W. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Rhone |
|||
|Rhodanus |
|||
|S. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Garonne |
|||
|Garumna |
|||
|N. W. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Germany |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Danube |
|||
|Danubius or Ister |
|||
|E. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Scheld |
|||
|Scaldis |
|||
|N. turn W |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Maes |
|||
|Mosa |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Rhine |
|||
|Rhenus |
|||
|N. W. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Elm |
|||
|Amasius |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Weser |
|||
|Visurgis |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Elbe |
|||
|Albus |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Oder |
|||
|Odera or Viadrus |
|||
|N. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Poland |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Nieper |
|||
|Boristhenes |
|||
|S. E. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Niester |
|||
|Tyras |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Bogg |
|||
|Hypanis |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Vistule |
|||
|Unknown |
|||
|N. W. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Niemen |
|||
|Unknown |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Duna |
|||
|Unknown |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Spain |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Ebre |
|||
|Iberus |
|||
|S. E. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Xucar |
|||
|Suero |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Guadalquivir |
|||
|Batis |
|||
|S. W. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Gualiana |
|||
|Anas |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Tago |
|||
|Tagus |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Douro |
|||
|Durius |
|||
|W. in its main Body. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Italy |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Po |
|||
|Eridanus or Padus |
|||
|E. |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Adige |
|||
|Athesis |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Arno |
|||
|Arnus |
|||
|S. W. |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Tiber |
|||
|Tibris |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Volturno |
|||
|Uulturnus |
|||
|W. |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|European Turkey |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Danube |
|||
|Danubius or Ister |
|||
|E. |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Scotland |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Tay |
|||
|Taus |
|||
|E. |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Clyde |
|||
|Glotta |
|||
|N. W. |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Spey |
|||
|Speia |
|||
|N. |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Dee |
|||
|Dea, Diva, Ocasa |
|||
|E. |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Don |
|||
|Dona |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|England |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Thames |
|||
|Tamesis |
|||
|E. |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Severn |
|||
|Sabrina |
|||
|S. W. |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Humber |
|||
|Ouse |
|||
|Abus |
|||
|Ure |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Trent |
|||
|Triginta |
|||
|N. in main Body. |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Tine |
|||
|Tina |
|||
|E. |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Twede |
|||
|Tuesis |
|||
|E. |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Medway |
|||
|Vaga |
|||
|N. turning E. |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Cam |
|||
|Camus |
|||
|N. |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Ireland |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Shannon |
|||
|Sinus |
|||
|S. W. |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Lee |
|||
|Sauranus |
|||
|E. |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Blackwater |
|||
|Avenmoore |
|||
|E. turning S, |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Barrow |
|||
|Birgus |
|||
|S. |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Lift |
|||
|Libnius |
|||
|N. E. |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Boyne |
|||
|Buvinda, Boina |
|||
| |
|||
| |
|||
|} |
|||
==Lakes== |
==Lakes== |
Revision as of 01:20, 26 December 2024
Rivers
XXI | XVII | Anciently by | Running |
1699. Geography anatomiz'd. | |||
Tartary | |||
Ob | Oby | Margus | W. turningN |
Ochardus | Unkonwn | N. | |
Tartar | Unknown | ||
Palisanga | Unknown | E. | |
Chesel | Laxartus | W. | |
China | |||
Croceus | Unknown | E. various turnings. | |
Kiang | Unknown | E. | |
India | |||
Ganges | Idem | S. | |
Guenga | Not remarkable | E. | |
Indus | Idem | S. W. | |
Persia | |||
Abiamus | Oxus | ||
Palimalon | Not remarkable | E. | |
Ilment | Arabs | S. | |
Bendimur | Bagradas. Agradatus. | S. W. | |
Tiriti | Euletis. Choaspes Hidaspes | ||
Syri | Araxes. Arases. | ||
Asiatick Turky | |||
Tegil | Tygris | S. E. | |
Prat | Euphrates | ||
Egypt | |||
Nile | Nilus | N. | |
Barbary | |||
Guadilbarbara | Bagradas, Macra | N. | |
Major | Rubricatus | ||
Bildulgerid | |||
Guadilbarbara | Not remarkable | N. W | |
Branches of Gir | Giras | S. E. | |
In Zaara is the Body of Gir | Giras | S. E. | |
In Negroeland is the 〈◊〉 | Idem | W. Gulma | |
Guinea | |||
Sweria de Costa | Not remarkable | ||
Rivere de Volta | Not remarkable | ||
In Nubia is the River Nuba | Not remarkable | N. E. | |
Exterior | Zaire | ||
Coanza | Unknown | W. | |
Ethiopia | |||
R. de Infanto | Unknown | ||
Zambre | Unknown | S. E. | |
R. de Spiritu S. | Unknown | S. E. | |
Interior is Nile its main Body | Nilus | N. |
Those of America.
XXI | XVII | Anciently by | Running |
1699. Geography anatomiz'd. | |||
In New Spain | |||
N. Granada is Rio del Nort. | Unknown | S. W. | |
Florida is R. del Spiri∣tu S. | Unknown | S. | |
The great River Canada | Unknown | E. | |
The Connecticut | Unknown | S. | |
Hudson's River | Unknown | ||
Rivere de la Ware | Unknown | ||
The Sesquahana | Unknown | ||
The Patomeck | Unknown | ||
In Terra Arctica none | |||
R. de Paria or Orinoque | Unknown | N. | |
R. de Madeline | Unknown | ||
S. Martha | Unknown | ||
Brasil | |||
Miary | Unknown | N. E. | |
Siope | Unknown | N. | |
S. Francis | Unknown | E. | |
Parama | Unknown | S. W. | |
In Amazonia is the Amazone with its Branches | Unknown | N. E. |
Those of Europe.
XXI | XVII | Anciently by | Running | ||||
1699. Geography anatomiz'd. | |||||||
Scandinavia | |||||||
Swedeland are | |||||||
Dalcarle | Unknown | Eastward. | |||||
Kimi | Unknown | Southw. | |||||
Torno | Unknown | ||||||
Elfe | Unknown | ||||||
Denmark | |||||||
Norway | |||||||
Moscovi. | |||||||
Volga | Rha | E. turning S | |||||
Don | Tanais | E. turn. W. | |||||
Dwina | Unknown | N. W. | |||||
France | |||||||
Sein | Sequana | N. W. | |||||
Loir | Ligeris | W. | |||||
Rhone | Rhodanus | S. | |||||
Garonne | Garumna | N. W. | |||||
Germany | |||||||
Danube | Danubius or Ister | E. | |||||
Scheld | Scaldis | N. turn W | |||||
Maes | Mosa | ||||||
Rhine | Rhenus | N. W. | |||||
Elm | Amasius | ||||||
Weser | Visurgis | ||||||
Elbe | Albus | ||||||
Oder | Odera or Viadrus | N. | |||||
Poland | |||||||
Nieper | Boristhenes | S. E. | |||||
Niester | Tyras | ||||||
Bogg | Hypanis | ||||||
Vistule | Unknown | N. W. | |||||
Niemen | Unknown | ||||||
Duna | Unknown | ||||||
Spain | |||||||
Ebre | Iberus | S. E. | |||||
Xucar | Suero | ||||||
Guadalquivir | Batis | S. W. | |||||
Gualiana | Anas | ||||||
Tago | Tagus | ||||||
Douro | Durius | W. in its main Body. | |||||
Italy | |||||||
Po | Eridanus or Padus | E. | |||||
Adige | Athesis | ||||||
Arno | Arnus | S. W. | |||||
Tiber | Tibris | ||||||
Volturno | Uulturnus | W. | |||||
European Turkey | |||||||
Danube | Danubius or Ister | E. | |||||
Scotland | |||||||
Tay | Taus | E. | |||||
Clyde | Glotta | N. W. | |||||
Spey | Speia | N. | |||||
Dee | Dea, Diva, Ocasa | E. | |||||
Don | Dona | ||||||
England | |||||||
Thames | Tamesis | E. | |||||
Severn | Sabrina | S. W. | |||||
Humber | Ouse | Abus | Ure | ||||
Trent | Triginta | N. in main Body. | |||||
Tine | Tina | E. | |||||
Twede | Tuesis | E. | |||||
Medway | Vaga | N. turning E. | |||||
Cam | Camus | N. | |||||
Ireland | |||||||
Shannon | Sinus | S. W. | |||||
Lee | Sauranus | E. | |||||
Blackwater | Avenmoore | E. turning S, | |||||
Barrow | Birgus | S. | |||||
Lift | Libnius | N. E. | |||||
Boyne | Buvinda, Boina |
Lakes
Mountains
Countries
Sources
- 1699. Geography anatomiz'd. London. for Robert Morden and Thomas Cockerill.